VEJCE VEJCI
26. 4. 10:00 Compagnie des Pieds Perchés - VEJCE VEJCI
Účinkuje: Morgane Widmer, Stéphanie N‘Duhirahe / Cie des Pieds Perchés
Délka:
Příběh o lehkosti a tíze. O tom, jak mohou být dva lidé odlišní a zároveň podobní. Morgane a Stéphanie vzdorují vzájemným rozdílům a srovnávají své podobnosti. Hrají si se svými zevnějšky a s tím, jaké jsou doopravdy. Spousta lan a hromada igelitu; dva materiály - dvě artistky unášejí diváka do podivuhodného světa akrobacie na zemi i ve vzduchu.
Cie des Pieds Perchés byla založena v roce 2009 švýcarskými umělkyněmi Morgane Widmer a Stéphanie N’Duhirahe. Jejich inscenace (např. Foutaise, 2010; Le Poids du vide, 2013/2016; Vejcevejci, 2015) vycházejí z postupů nového cirkusu, obě performerky se specializují na závěsnou akrobacii na laně.
Morgane Widmer absolvovala ESAC (Škola cirkusových umění v Bruselu), Stéphanie N’Duhirahe vystudovala École de cirque de Québec. Jejich představení byla uvedena v Itálii, v Kanadě, ve Francii a v České republice (na festivalu Cirk-UFF v Trutnově, Letní Letné, v KD Mlejn, v Alfredu ve dvoře ad.)
„Myslíme pohybem, mluvíme skrze konkrétní příběhy, vyjadřujeme se k úletům tohoto světa z různých stran a perspektiv. Necítíme potřebu moralizovat, ironie je nám bližší a smích je nám vlastní.“
Website: http://www.ciepiedsperches.com
Facebook: Compagnie des pieds perchés
Trailer: Vejce Vejci
scroll down for english
Perform: Morgane Widmer, Stéphanie N‘Duhirahe / Cie des Pieds Perchés
Lenght:
A story about lightness and heaviness. About how people can be different and similar at the same time. Morgane and Stéphanie resist their differencies and compare the similarities. They play with their outward appearance and with how they are at heart.
Plenty of ropes and piles of plastic; two materials - two artists move the audience to a mysterious univers full of acrobatics on the floor and in the air.
Cie des Pieds Perchés is a new circus company performing in Switzerland, France and Czech Republic.
The company was founded in 2009 by two Swiss artists, Morgane Widmer and Stéphanie N’Duhirahe. They have known each other since always. In their youth, they both discovered the circus arts in Switzerland, notably the aerial rope, which later became their favorite means of expression.
Their performances (Foutaise, 2010; The Weight of Emptiness, 2013/2016; Peas in a Pod, 2015) have been played in Italy, Switzerland, Canada, France, and Czech Republic.
In 2016 Stéphanie and Morgane created their new performance MUTE/ En sourdine.
“We express our ideas through movement, props and various ar s c disciplines, while focusing on pressing contemporary issues. We do not intend to moralize, rather, we approach our subjects with humor and irony” Cie des Pieds Perché
Website: http://www.ciepiedsperches.com
Facebook: Compagnie des pieds perchés
Trailer: Two Peas in Pot